你也會感嘆「時尚有時候真的很難懂」嗎?
有網友近日分享一款韓國新款女裝,米白色的長背心加上同色腰帶
網友們看完後也忍不住笑噴,直說「穿這個會被阿嬤趕出家門」
女網友在臉書社團「爆廢公社二館」分享韓國新款女裝
只見這件米白色長版背心長度及膝,加上同色腰帶和黑色滾邊,
雖然原PO 並沒明說,但這設計讓人忍不住聯想到臺灣的「孝服」…
網友看了也都秒懂!
直說不僅是款式、連顏色都快一模一樣了,只差在材質不同,還少了頂帽子而已!
穿這件在臺灣絕對會被長輩趕出家門吧!
網友笑翻:
「這是孝女時代?」、「還沒出門就要開始跪著哭了」
「孝女白琴時尚版??就差頭紗跟草鞋就一套了」
「未來告別式可以這樣穿著喔,兼顧傳統與時尚,那涼鞋搭的毫無違和感」
「原來臺灣比較潮!」、「這款式臺灣已經出很久了」、「臺灣永不退流行款」
▲Facebook「爆廢公社二館」圖片
這件會進不了家門
「穿了肯定被長輩罵翻」
「穿這個會被我外婆巴頭,跟手臂彩帶一樣的概念」
「看到這個,我都覺得該家屬答禮」
「家孫有孝順某~」
「代代有出狀元某?嗚哦!」
沒開玩笑,真的有人這樣穿?
網友表示,真的有在韓劇看過類似款
▲網友們認為這個新款服飾像極了孝服。(圖/翻攝自爆廢公社二館)
不過有網友幫設計師聲援,其實這件衣服應該是想要走「刺客教條」的風格,
只是沒想到一到了臺灣…大家聯想到的就完全不一樣了啊!
【都市傳說】5個被拍攝到的恐怖的娃娃影像|下水道先生